wetfield (wetfield) wrote,
wetfield
wetfield

Заговор


...как же чудовищно
Медленно движется
Ком государственной смуты!
Ну же, смелее! Кто первым решится? —
Но рано. Пока еще нет смельчаков....

Перевод текста песни
Йовин - Заговор

In a palace conspiracy. God, how disgusting
Wait in suspense long chambers,
See, anticipate,
Know, but do not believe
Until the last minute ...
Look askance - respectfully insolent,
Whisper of the court, a dagger behind his back,
Oh, how horrible
Moves slowly
Com State of Rebellion!
Come on, bold! Who first solved? -
But sooner. There are no daredevils. As without risk -
On this, the service?
Death walks close
But hides Weapons
While ... until then all is quiet
In the distorting mirror of my kingdom.

First Minister! Tell the Emperor:
Who ordered the guards changed?
What are you hiding your eyes and bledneesh,
What is slowing down, hesitating? To the point!
White Lie - delay strike.
Time to reflect. Servants slept.
Vanity, scary My expectation
Fall, collapse, limit!
Come on, bold! Who first solved? -
But sooner. There are no daredevils.

Anthems, parades,
Flowering cherry ...
Death somewhere nearby
But walks noiselessly
While ... until then all is quiet
In the distorting mirror of my kingdom.

But - in a palace conspiracy! Been waiting for!
They soaked the curtains and walls,
Enough, Minister, do not lie: I have long
Not a single one I do not believe a word!
Dealt cards, ranks and medals
Poison has penetrated everywhere treason
Udushliv night nightmare, and sometimes
It seems to me a rustling behind the door!
Waiting - the approach, the signal of the Movement;
But sooner! There are no brave!

Hesitates killer
Hiding under the mask.
What's the hurry?
Wait interchanges
Indeed, while, for the time being, all is quiet
In the distorting mirror of my kingdom ...

Tags: Музыка
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments